Bill Murray / Premios

Premios Oscar
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	Oscar	Best Actor in a Leading Role	Lost in Translation

Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
1994	Nominada	Saturn Award	Best Actor	Atrapado en el tiempo
1990	Nominada	Saturn Award	Best Actor	Los Fantasmas atacan al jefe

BAFTA Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Ganadora	BAFTA Film Award	Best Performance by an Actor in a Leading Role	Lost in Translation

Blockbuster Entertainment Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2001	Ganadora	Blockbuster Entertainment Award	Favorite Supporting Actor - Action	Los ángeles de Charlie

MTV Movie Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	MTV Movie Award	Best Male Performance	Lost in Translation
1993	Nominada	MTV Movie Award	Best Comedic Performance	Atrapado en el tiempo
1992	Nominada	MTV Movie Award	Best Comedic Performance	¿Qué pasa con Bob?

Satellite Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2005	Nominada	Satellite Award	Outstanding Actor in a Motion Picture, Comedy or Musical	Flores rotas
2005	Nominada	Golden Satellite Award	Best Actor in a Motion Picture, Comedy or Musical	Life Aquatic
2004	Ganadora	Golden Satellite Award	Best Performance by an Actor in a Motion Picture, Comedy or Musical	Lost in Translation
2000	Nominada	Golden Satellite Award	Best Performance by an Actor in a Supporting Role, Comedy or Musical	Abajo el telón
1999	Ganadora	Golden Satellite Award	Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture - Comedy or Musical	Academia Rushmore

Golden Globes, USA
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Ganadora	Golden Globe	Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Musical or Comedy	Lost in Translation
1999	Nominada	Golden Globe	Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture	Academia Rushmore
1985	Nominada	Golden Globe	Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Comedy/Musical	Los cazafantasmas

National Society of Film Critics Awards, USA
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Ganadora	NSFC Award	Best Actor	Lost in Translation
1999	Ganadora	NSFC Award	Best Supporting Actor	Academia Rushmore

New York Film Critics Circle Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2003	Ganadora	NYFCC Award	Best Actor	Lost in Translation
1998	Ganadora	NYFCC Award	Best Supporting Actor	Academia Rushmore

Online Film Critics Society Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Ganadora	OFCS Award	Best Actor	Lost in Translation

Chlotrudis Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	Chlotrudis Award	Best Actor	Lost in Translation
2000	Nominada	Chlotrudis Award	Best Supporting Actor	Academia Rushmore
2000	Nominada	Chlotrudis Award	Best Supporting Actor	Abajo el telón

Screen Actors Guild Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	Actor	Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role	Lost in Translation

Broadcast Film Critics Association Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2005	Nominada	BFCA Award	Best Acting Ensemble	Life Aquatic
2005	Nominada	Critics Choice Award	Best Acting Ensemble	Life Aquatic
2004	Nominada	Critics Choice Award	Best Actor	Lost in Translation
2004	Nominada	BFCA Award	Best Actor	Lost in Translation

Chicago Film Critics Association Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Ganadora	CFCA Award	Best Actor	Lost in Translation
1999	Nominada	CFCA Award	Best Supporting Actor	Academia Rushmore

IFTA Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	Audience Award	Best International Actor	Lost in Translation

Los Angeles Film Critics Association Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Ganadora	LAFCA Award	Best Actor	Lost in Translation
1998	Ganadora	LAFCA Award	Best Supporting Actor	Academia Rushmore
1998	Ganadora	LAFCA Award	Best Supporting Actor	Juegos salvajes

Phoenix Film Critics Society Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	PFCS Award	Best Performance by an Actor in a Leading Role	Lost in Translation
2002	Nominada	PFCS Award	Best Acting Ensemble	Los Tenenbaums: Una familia de genios

San Francisco Film Critics Circle
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2003	Ganadora	SFFCC Award	Best Actor	Lost in Translation

Seattle Film Critics Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2003	Ganadora	Seattle Film Critics Award	Best Actor	Lost in Translation

Southeastern Film Critics Association Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2003	Ganadora	SEFCA Award	Best Actor	Lost in Translation

Toronto Film Critics Association Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2003	Ganadora	TFCA Award	Best Performance, Male	Lost in Translation

Boston Society of Film Critics Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2003	Ganadora	BSFC Award	Best Actor	Lost in Translation

Independent Spirit Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Ganadora	Independent Spirit Award	Best Male Lead	Lost in Translation
1999	Ganadora	Independent Spirit Award	Best Supporting Male	Academia Rushmore

Sant Jordi Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2005	Ganadora	Sant Jordi	Best Foreign Actor (Mejor Actor Extranjero)	Lost in Translation

American Comedy Awards, USA
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
1999	Ganadora	American Comedy Award	Funniest Supporting Actor in a Motion Picture	Academia Rushmore

MTV Movie Awards, Mexico
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	MTV Movie Award	Funniest American in Japan (Gringo/a más Gracioso en Japón)	Lost in Translation

Genie Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
1980	Nominada	Genie	Best Performance by a Foreign Actor	Los incorregibles albóndigas

Lone Star Film & Television Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
1999	Ganadora	Lone Star Film & Television Award	Best Supporting Actor	Academia Rushmore

Washington DC Area Film Critics Association Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2003	Ganadora	WAFCA Award	Best Actor	Lost in Translation

Irish Film and Television Awards
Año	Resultado	Galardón	Categoría	Película
2004	Nominada	Audience Award	Best International Actor	Lost in Translation