131 personas online
6/11/06 21:20:30
farrel86Votos: 0
Críticas: 0
Mensajes: 20
ayuda subtitulos

wenasss¡¡¡

porfavor aver si me podeis ayudar para que mi divx reproduzca los subtitulos,xq les pongo el mismo nombre que tiene la pelicula,los guardo en la misma carpeta,todo y no hay manera.haber si alguien me puede explicar bien como hacerlo.

7/11/06 0:04:10
cavecanenVotos: 349
Críticas: 10
Mensajes: 814

La forma para poner los subtitulos es exactamente con el mismo nombre, como tú indicas, un ejemplo sería este:
Cantando bajo la lluvia.avi
Cantando bajo la lluvia.srt
Hay veces que el subtitulo no tiene exactamente el mismo nombre, puede ser que haya una palabra que tiene una mayúscula en el título y está en minúscula en el subtitulo. o hay un punto en uno que no está en otro.
Lógicamente habrás bajado ambos del mismo riper y supongo que tendrás en el reproductor habilitado los subtitulos.
A mí siempre me han salido así bien, excepto en los subtitulos forzados de la serie Perdidos, que no me los detecta mi divx, pero sí los detectaba la xbox de un conocido.
No se me ocurre nada más, espero haberte ayudado, si no es así lo siento.
Suerte y Salu2

7/11/06 11:32:21
farrel86Votos: 0
Críticas: 0
Mensajes: 20

hago exactamente eso pero nada nose si es que no lo reconocera mi dvd aunque lee todas las pelis.de todas formas gracias cavecanen y saludos

7/11/06 11:44:18
farrel86Votos: 0
Críticas: 0
Mensajes: 20

otra cosa que se me olvidaba.y si tienes dos subtitulos uno en ingles y otro en español,(matrix.eng.srt y matrix.spa.srt), tienes que elegir a uno para ponerle el mismo nombre que la peli o con esas terminaciones deberia el dvd reconocerlos.

7/11/06 13:32:11
replicanteVotos: 57
Críticas: 46
Mensajes: 1264

El problema puede ser que tu DVD no lee subtitulos de pelis pirateadas. Mi anterior reproductor leía todos los formatos habidos y por haber, pero no leía subtítulos ni me permitía cambiar de idioma.

Una maravilla de aparatito, sí señor... :rolleyes:

ChinpumDivx!
:yltype:

7/11/06 17:49:39
cavecanenVotos: 349
Críticas: 10
Mensajes: 814

[QUOTE=farrel86;5191]otra cosa que se me olvidaba.y si tienes dos subtitulos uno en ingles y otro en español,(matrix.eng.srt y matrix.spa.srt), tienes que elegir a uno para ponerle el mismo nombre que la peli o con esas terminaciones deberia el dvd reconocerlos.[/QUOTE]

A mí con esas terminaciones me los reconoce.

Salu2

14/12/06 22:06:48
zumosol1Votos: 1
Críticas: 0
Mensajes: 44

[QUOTE=replicante;5192]El problema puede ser que tu DVD no lee subtitulos de pelis pirateadas. Mi anterior reproductor leía todos los formatos habidos y por haber, pero no leía subtítulos ni me permitía cambiar de idioma.

Una maravilla de aparatito, sí señor... :rolleyes:

ChinpumDivx!
:yltype:[/QUOTE]

Creo que su Dvix puede ser antiguo y por eso no se los reproduce

Slds
Er zumo

15/12/06 16:32:48
replicanteVotos: 57
Críticas: 46
Mensajes: 1264

Pues estamos de acuerdo, zumosol1...

Yo cambié a uno mejor que me lee hasta en sistema Braille...

PalabraDivx!
:yltype:

30/12/06 11:07:59
eraser-headVotos: 0
Críticas: 0
Mensajes: 1

bueno me extreno aqui!

puede que tu reproductor no soporte los subtitulos de una determinada longitud de caracteres en el nombre del archivo, a mi woxter le ocurre esto, prueba a renombrar el archivo a tres caracteres conservando la extension

30/12/06 12:40:58
konan_el_barbaroVotos: 416
Críticas: 0
Mensajes: 396

wenas!!
y digo yo ke igual ,si nos dices la marca y modelo exacto de tu reproductor, vayamos a tiro hecho y te podamos ayudar mejor Farrel86
venga
salu2 a to2

30/12/06 15:21:35
koyotevilVotos: 69
Críticas: 37
Mensajes: 701

Seguro que en www.reprodivx.com encuentras la información que necesitas sobre t reproductor. Quizás puedas actualizarle el firmware para que te pille los subtitulos sin problemas.

Salu2

30/12/06 19:33:18
MerriVotos: 753
Críticas: 7
Mensajes: 1089

Hola!
farrel86, te he movido el hilo a este foro.
Salu2
Cargando...