|
|
Premios Oscar
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Oscar
|
Best Foreign Language Film of the Year
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Oscar
|
Mejor Maquillaje
|
|
|
Ariel Awards, Mexico
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2006
|
Nominada
|
Silver Ariel
|
Best Latin-American Film (Mejor Película Iberoamericana)
|
|
|
Bangkok International Film Festival
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Golden Kinnaree Award
|
Best Actor
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Golden Kinnaree Award
|
Best Film
|
|
|
Broadcast Film Critics Association Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
BFCA Award
|
Best Foreign-Language Film
|
|
|
2005
|
Nominada
|
BFCA Award
|
Best Actor
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Critics Choice Award
|
Best Foreign-Language Film
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Critics Choice Award
|
Best Actor
|
|
|
Butaca Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Nominada
|
Butaca
|
Best Catalan Film Actor (Millor actor català de cinema)
|
|
|
Canadian Network of Makeup Artists
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
CNOMA Award
|
Best International Make-Up for a Feature Film
|
|
|
Cinema Writers Circle Awards, Spain
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
CEC Award
|
Best Actor (Mejor Actor)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
CEC Award
|
Best Cinematography (Mejor Fotografía)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
CEC Award
|
Best New Artist (Premio Revelación)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
CEC Award
|
Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
CEC Award
|
Best Director (Mejor Director)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
CEC Award
|
Best Editing (Mejor Montaje)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
CEC Award
|
Best Film (Mejor Película)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
CEC Award
|
Best Score (Mejor Música)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
CEC Award
|
Best Screenplay, Original (Mejor Guión Original)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
CEC Award
|
Best Supporting Actor (Mejor Actor Secundario)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
CEC Award
|
Best Supporting Actress (Mejor Actriz Secundaria)
|
|
|
César Awards, France
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2006
|
Nominada
|
César
|
Best Foreign Film (Meilleur film étranger)
|
|
|
David di Donatello Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
David
|
Best European Film (Miglior Film dell'Unione Europea)
|
|
|
European Film Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
European Film Award
|
Best Actor
|
|
|
2004
|
Ganadora
|
European Film Award
|
Best Director
|
|
|
2004
|
Nominada
|
European Film Award
|
Best Cinematographer
|
|
|
2004
|
Nominada
|
European Film Award
|
Best Film
|
|
|
2004
|
Nominada
|
European Film Award
|
Best Screenwriter
|
|
|
Film Critics Circle of Australia Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
FCCA Award
|
Best Foreign Language Film
|
|
|
Fotogramas de Plata
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Fotogramas de Plata
|
Best Film (Mejor Película Española)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Fotogramas de Plata
|
Best Movie Actor (Mejor Actor de Cine)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Fotogramas de Plata
|
Best Movie Actress (Mejor Actriz de Cine)
|
|
|
Golden Globes, USA
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Golden Globe
|
Best Foreign Language Film
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Golden Globe
|
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama
|
|
|
Premios Goya
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Cinematography (Mejor Fotografía)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Director (Mejor Director)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Film (Mejor Película)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Lead Actor (Mejor Actor Principal)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Lead Actress (Mejor Actriz Principal)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Make-Up and Hairstyles (Mejor Maquillaje y/o Peluquería)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best New Actor (Mejor Actor Revelación)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best New Actress (Mejor Actriz Revelación)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Original Score (Mejor Música Original)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Production Supervision (Mejor Dirección de Producción)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Screenplay - Original (Mejor Guión Original)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Sound (Mejor Sonido)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Supporting Actor (Mejor Actor de Reparto)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Goya
|
Best Supporting Actress (Mejor Actriz de Reparto)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Goya
|
Best Production Design (Mejor Dirección Artística)
|
|
|
Guild of German Art House Cinemas
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Guild Film Award - Gold
|
Foreign Film (Ausländischer Film)
|
|
|
Hollywood Film Festival
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
Hollywood Discovery Award
|
Best European Feature
|
|
|
Independent Spirit Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Independent Spirit Award
|
Best Foreign Film
|
|
|
National Board of Review, USA
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
NBR Award
|
Best Foreign Language Film
|
|
|
Premios ACE
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Premio ACE
|
Best Film
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Premio ACE
|
Best Supporting Actress
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Best Actor
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Best Actress
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Best Director
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Best Film
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Best Supporting Actor
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Best Supporting Actress
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Premio ACE
|
Cinema - Best Film
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Premio ACE
|
Cinema - Best Supporting Actress
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Cinema - Best Actor
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Cinema - Best Actress
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Cinema - Best Director
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Cinema - Best Supporting Actor
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Premio ACE
|
Cinema - Best Supporting Actress
|
|
|
San Diego Film Critics Society Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
SDFCS Award
|
Best Foreign Language Film
|
|
|
Sant Jordi Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Audience Award
|
Best Spanish Film (Mejor Película Española)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Audience Award
|
Best Film (Mejor Película Española)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Audience Award
|
Best Spanish Actor (Mejor Actor Español)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Audience Award
|
Best Spanish Actress (Mejor Actriz Española)
|
|
|
Satellite Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Golden Satellite Award
|
Best Motion Picture, Foreign Film
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Golden Satellite Award
|
Best Actor in a Motion Picture, Drama
|
|
|
Spanish Actors Union
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Award of the Spanish Actors Union
|
Film: Lead Performance, Male (Protagonista Cine - Categoría Masculina)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Award of the Spanish Actors Union
|
Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Award of the Spanish Actors Union
|
Film: Supporting Performance, Male (Secundario Cine - Categoría Masculina)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Award of the Spanish Actors Union
|
Female (Categoría Femenina)
|
|
|
2005
|
Ganadora
|
Award of the Spanish Actors Union
|
Male (Categoría Masculina)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Award of the Spanish Actors Union
|
Film: Performance in a Minor Role, Male (Reparto Cine - Categoría Masculina)
|
|
|
2005
|
Nominada
|
Award of the Spanish Actors Union
|
Film: Supporting Performance, Female (Secundario Cine - Categoría Femenina)
|
|
|
Turia Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Audience Award
|
Best Spanish Film
|
|
|
Venice Film Festival
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
Grand Special Jury Prize
|
Best Actor
|
|
|
2004
|
Ganadora
|
Grand Special Jury Prize
|
Best International Film
|
|
|
World Soundtrack Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Nominada
|
World Soundtrack Award
|
Best Original Soundtrack of the Year
|
|
|
Argentinean Film Critics Association Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2006
|
Ganadora
|
Silver Condor
|
Best Foreign Film, Spanish Language (Mejor Película Iberoamericana)
|
|
|
Cinema Brazil Grand Prize
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2007
|
Nominada
|
Cinema Brazil Grand Prize
|
Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro)
|
|
|
London Critics Circle Film Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2006
|
Nominada
|
ALFS Award
|
Foreign Language Film of the Year
|
|
|
Spanish Music Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2005
|
Ganadora
|
Music Award
|
Best Score (Mejor Álbum de Banda Sonora de Obra Cinematográfica)
|
|
|
|
