|
|
Premios Oscar
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
Oscar
|
Best Actor in a Leading Role
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Oscar
|
Mejor Director
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Oscar
|
Mejor Guión Adaptado
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Oscar
|
Best Cinematography
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Oscar
|
Best Costume Design
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Oscar
|
Best Editing
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Oscar
|
Best Picture
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Oscar
|
Best Writing, Adapted Screenplay
|
|
|
American Society of Cinematographers, USA
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
ASC Award
|
Outstanding Achievement in Cinematography in Theatrical Releases
|
|
|
Argentinean Film Critics Association Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Nominada
|
Silver Condor
|
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
|
|
|
Awards of the Japanese Academy
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
Award of the Japanese Academy
|
Best Foreign Film
|
|
|
BAFTA Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
BAFTA Film Award
|
Best Film
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Anthony Asquith Award for Film Music
|
Best Cinematography
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Anthony Asquith Award for Film Music
|
Best Performance by an Actor in a Leading Role
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Anthony Asquith Award for Film Music
|
Best Screenplay - Adapted
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Anthony Asquith Award for Film Music
|
Best Sound
|
|
|
Boston Society of Film Critics Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2002
|
Ganadora
|
BSFC Award
|
Best Actor
|
|
|
2002
|
Ganadora
|
BSFC Award
|
Best Director
|
|
|
2002
|
Ganadora
|
BSFC Award
|
Best Picture
|
|
|
Broadcast Film Critics Association Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
BFCA Award
|
Best Director
|
|
|
2003
|
Nominada
|
BFCA Award
|
Best Picture
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Critics Choice Award
|
Best Director
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Critics Choice Award
|
Best Picture
|
|
|
Chicago Film Critics Association Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
CFCA Award
|
Best Actor
|
|
|
2003
|
Nominada
|
CFCA Award
|
Best Director
|
|
|
2003
|
Nominada
|
CFCA Award
|
Best Picture
|
|
|
Cinema Writers Circle Awards, Spain
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
CEC Award
|
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
|
|
|
Czech Lions
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
Czech Lion
|
Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film)
|
|
|
César Awards, France
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
César
|
Best Actor (Meilleur acteur)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
César
|
Best Cinematography (Meilleure photographie)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
César
|
Best Director (Meilleur réalisateur)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
César
|
Best Film (Meilleur film)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
César
|
Best Music Written for a Film (Meilleure musique)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
César
|
Best Production Design (Meilleurs décors)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
César
|
Best Sound (Meilleur son)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
César
|
Best Costume Design (Meilleurs costumes)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
César
|
Best Editing (Meilleur montage)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
César
|
Best Writing - Original or Adaptation (Meilleur scénario, original ou adaptation)
|
|
|
David di Donatello Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
David
|
Best Foreign Film (Miglior Film Straniero)
|
|
|
Directors Guild of America, USA
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
DGA Award
|
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures
|
|
|
European Film Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2002
|
Ganadora
|
European Film Award
|
Best Cinematographer
|
|
|
2002
|
Nominada
|
Audience Award
|
Best Actor
|
|
|
2002
|
Nominada
|
Audience Award
|
Best Director
|
|
|
2002
|
Nominada
|
Audience Award
|
Best Film
|
|
|
Fotogramas de Plata
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
Fotogramas de Plata
|
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
|
|
|
Golden Globes, USA
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
Golden Globe
|
Best Motion Picture - Drama
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Golden Globe
|
Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama
|
|
|
Golden Trailer Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
Golden Trailer
|
Best Drama
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Golden Trailer
|
Best Foreign
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Golden Trailer
|
Best of Show
|
|
|
Premios Goya
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
Goya
|
Best European Film (Mejor Película Europea)
|
|
|
Italian National Syndicate of Film Journalists
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
Silver Ribbon
|
Best Director - Foreign Film (Regista del Miglior Film Straniero)
|
|
|
Kinema Junpo Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
Kinema Junpo Award
|
Best Foreign Language Film
|
|
|
Mainichi Film Concours
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Ganadora
|
Mainichi Film Concours
|
Best Foreign Language Film
|
|
|
Motion Picture Sound Editors, USA
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
Golden Reel Award
|
Best Sound Editing in Foreign Features
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Golden Reel Award
|
Best Sound Editing in a Feature - Music - Musical
|
|
|
National Society of Film Critics Awards, USA
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
NSFC Award
|
Best Actor
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
NSFC Award
|
Best Director
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
NSFC Award
|
Best Film
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
NSFC Award
|
Best Screenplay
|
|
|
Online Film Critics Society Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
OFCS Award
|
Best Actor
|
|
|
Polish Film Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Cinematography (Najlepsze Zdjecia)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Costume Design (Najlepsze Kostiumy)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Director (Najlepsza Rezyseria)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Editing (Najlepszy Montaz)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Film (Najlepszy Film)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Film Score (Najlepsza Muzyka)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Production Design (Najlepsza Scenografia)
|
|
|
2003
|
Ganadora
|
Eagle
|
Best Sound (Najlepszy Dzwiek)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Eagle
|
Best Actor (Najlepsza Glówna Rola Meska)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Eagle
|
Best Actress (Najlepsza Glówna Rola Kobieca)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Eagle
|
Best Screenplay (Najlepszy Scenariusz)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Eagle
|
Best Supporting Actor (Najlepsza Drugoplanowa Rola Meska)
|
|
|
2003
|
Nominada
|
Eagle
|
Best Supporting Actress (Najlepsza Drugoplanowa Rola Kobieca)
|
|
|
San Francisco Film Critics Circle
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2002
|
Ganadora
|
SFFCC Award
|
Best Picture
|
|
|
Satellite Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
Golden Satellite Award
|
Best Screenplay, Adapted
|
|
|
Screen Actors Guild Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
Actor
|
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
|
|
|
Cinema Brazil Grand Prize
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2004
|
Nominada
|
Cinema Brazil Grand Prize
|
Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro)
|
|
|
Humanitas Prize
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Nominada
|
Humanitas Prize
|
Feature Film Category
|
|
|
Nikkan Sports Film Awards
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
Nikkan Sports Film Award
|
Best Foreign Film
|
|
|
Étoiles d'Or
|
| Año |
Resultado |
Galardón |
Categoría |
Receptores |
|
2003
|
Ganadora
|
Étoile d'Or
|
Best Director (Meilleur réalisateur)
|
|
|
|
